Prevod od "htio reći da" do Italijanski

Prevodi:

volevo dirti che

Kako koristiti "htio reći da" u rečenicama:

Nisam imao namjeru uzeti vam ga, samo sam htio reći da ga ugasite prilikom polijetanja.
Non volevo sequestrarglielo, solo dirle di spegnerlo durante il decollo.
Samo sam ti htio reći da mi je žao.
Volevo solo... Volevo dirti che mi dispiace.
Gledaj, samo sam htio reći da se Frank čini iskrenim u želji da popravi vaš odnos.
Mi dispiace. Volevo solo dirti che Frank sembra molto sincero, dicendo di voler ricostruire il vostro rapporto.
Jessica, slušaj... Znam da ti se puno toga sad dešava, ali sam ti samo htio reći da...
Jessica, ascolta, so che hai parecchie cose in ballo ora,
Slušaj, samo sam htio reći da ne znam što, Znate, sve je to a ja ne... god... Što god se želite nazvati.
Ascolta, volevo solo dire che non so cosa... lo sai, cos'e' tutto questo e non... insomma... comunque tu ti definisca.
Sam trenirao ono što sam htio reći da vas Ako sam ikada dobio je vidjeti te opet,, ali... (Blows usne)
mi sono preparato... su cosa avrei voluto dirti se mai ti avessi rivista, ma...
Sam samo htio reći da znam kreće u Washington je velika stvar, a to bi moglo povećati probleme ne osjećam potpuno ugodno mi govoriti o tome.
Volevo solo dirti... che so che trasferirsi a Washington e' un grande passo, e... potrebbe sollevare delle questioni... di cui non vuoi parlare con me perche' non ti senti a tuo agio.
Žao mi je! Nisam htio reći da!
Mi dispiace tanto, non volevo dirlo!
Samo sam htio reći da ja nisam vidio bilo neki dan.
Volevo solo dire che non ho visto niente l'altro giorno.
0.44357991218567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?